Hiểu về Họ Hàn Quốc: Kim, Lee, Park và những họ khác

Ba họ lớn: Kim, Lee và Park

Hơn một nửa dân số Hàn Quốc mang một trong ba họ này. Nhưng việc có cùng họ không nhất thiết có nghĩa là họ có quan hệ gần gũi. Mỗi họ được chia thành nhiều "Bon-gwan" (nguồn gốc tổ tiên), đại diện cho nguồn gốc địa lý của dòng tộc.

Kim (金) - Dòng dõi Hoàng Kim

Kim là họ phổ biến nhất, với gần 20% người Hàn Quốc mang họ này. Hai dòng tộc lớn nhất là Kim Gyeongju và Kim Gimhae. Dòng tộc Kim Gyeongju có nguồn gốc từ hoàng tộc Silla, trong khi dòng tộc Kim Gimhae có nguồn gốc từ Vua Suro của liên minh Gaya.

Lee (李) - Hoàng tộc Joseon

Lee (hoặc Yi) là họ phổ biến thứ hai. Dòng tộc Lee Jeonju có lẽ là nổi tiếng nhất, vì đây là hoàng tộc của triều đại Joseon trong 518 năm. Mang họ Lee thường gắn liền với địa vị xã hội cao và thành tích học vấn.

Park (朴) - Truyền thuyết Quả bầu

Park độc đáo vì đây là họ thuần Hàn Quốc, không có họ tương đương ở Trung Quốc. Theo truyền thuyết, người sáng lập Vương quốc Silla, Bak Hyeokgeose, được tìm thấy trong một quả trứng lớn màu tím trông giống như một quả bầu (Bak).

Họ hiếm và các dòng tộc nhập tịch

Ngoài các họ lớn, Hàn Quốc có hàng trăm họ hiếm như Jegal, Seomun hoặc Dokgo. Một số họ có nguồn gốc từ người nước ngoài đã nhập tịch trong thời kỳ Goryeo hoặc Joseon, chẳng hạn như dòng tộc Hwasan Lee có nguồn gốc từ Việt Nam hoặc dòng tộc Sayaka (Kim Chung-seon) có nguồn gốc từ Nhật Bản.

Ý nghĩa hiện đại của họ

Mặc dù hệ thống đẳng cấp nghiêm ngặt đã biến mất, người Hàn Quốc vẫn rất tự hào về dòng dõi của mình. Biết "Bon-gwan" của mình là một cách để tôn vinh tổ tiên và duy trì cảm giác thuộc về trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng.